Term Gallery logo

Significados de biga em catalão

português
trave
inglês
girder

Travesser.

trave

Cotxe.

Carro de dos cavalls.

Cavall.

Sinônimos
Examples for "carro de dos cavalls"
Examples for "carro de dos cavalls"
1
Allà hi havia un carro de dos cavalls encastat contra una paret vegetal.
Victus. Barcelona 1714
Uso de biga em catalão
1
Un home jove penjava de l'extrem d'una corda lligada a una biga.
El caçador d'estels
2
D'una biga penjava la gran llàntia de ferro, que tenia forma d'anell.
La Torre dels Vicis Capitals
3
El va aconseguir treure de sota l'indret on s'havia desprès la biga.
Els pilars de la terra
4
Dantès va palpar l'obstacle i va adonar-se que es tractava d'una biga.
El comte de Montecristo
5
Tenint la biga a l'ull, veiem la palla a la quinta forca.
Bondia Andorra
6
O per quin motiu es va llevar la vida, penjant-se d'una biga.
Dies d’ira
7
La ràdio que penjava d'una biga anava desgranant la bateria de notícies.
Obaga
8
I finalment va aparèixer una flama tremolosa a la massissa biga principal.
Els pilars de la terra
9
Van seure en una biga transversal -ambatenta expectació, com al teatre.
Les tribulacions del jove Törless
10
Quan la biga ja no tocava la teulada, en Merthin va cridar:
Un món sense fi
11
Si no fóssiu aquí davant, ja l'haurien desencallat fa estona, la biga!
Muntanyes maleïdes
12
La roda girava i la biga de la teulada es va alçar.
Un món sense fi
13
Una enorme biga es va esqueixar i es va desprendre del sostre.
La venjança del bandoler
14
Al centre històric solsoní es comptabilitzen una seixantena de caps de biga.
Regió7
15
Resultà fàcil atribuir la mort del pare a l'accident amb la biga.
Sara i Jeremies
16
Estava mig colgada per una biga trencada i blocs de pedra esmicolada.
La música del silenci
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for biga
inglês
girder
Biga ao longo do tempo
Biga nas variantes da língua
Catalunha
Comum